TT^TT

29.05.2010

Khí ngã khứ giả
Tạc nhật chi nhật bất khả lưu
Loạn ngã tâm giả
Kim nhật chi nhật đa phiền ưu

—>

Bỏ anh mà chạy,
Ngày hôm qua trôi cái vèo hem níu nổi,
Rối loạn nòng anh,
Ngày hôm nay khổ đau còn một đống TT^TT

.

Thỉnh cụ Bạch thứ lỗi…

.
Bà Ba bổ sung

Mày bỏ ông mày chạy,
Từng ngày từng ngày chạy trối chết,
Ông điên rồi đấy,
Từng giờ từng giờ ngày một điên hơn.

.

Có vật thì vật cả đôi cụ nhớ… :-<

9 phản hồi to “TT^TT”

  1. quynhnhu said

    Mố? *O*~

  2. Triều Ca said

    *đốt phong long cho phu thê hai ngươi*

    Mầy bỏ tau mày đi~
    Ngày qua ngày tau khổ
    Thế vẫn còn chưa đã!
    Tháng nối tháng tau điên.

    =))

  3. Băng Tâm said

    O_O-> @_@. Ôi, Bạch Bạch sama. Ahh thôi thì đại hiệp dịch nốt 2 câu nổi tiếng còn lại trong bài này đi :))). “Trừu đao đoạn thủy, thủy cánh lưu. Cử bôi tiêu sầu, sầu cánh sầu”

  4. Hàn Nhật Nguyệt said

    Các vị vật với thi cử một mình không đủ, một đôi vẫn không đủ, muốn dựng các thi nhân dậy vật cùng phải hông?

  5. Phi Thiên đại hiệp thực cao minh, tam phu nhân cũg thực xuất chúng =)) nhưng vẫn k bằng Triều Ca =))
    Đa tạ bản dịch của 3 vị, tiểu nữ hnay đã đc mở rộng tầm mắt

  6. konochan said

    Anh ức chế thi thật ấn tượng *____*
    Cái bài dưới phản ánh sự thật thi cử thật đến lạ lùng =]]

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: