Danmei tag from fb

28.03.2011

Căn bản cái này toàn về đam mỹ nên để vào wordpress vậy.

Tag từ Như, Cầm, Nho, Jude, vân vân…

Ói ra cầu vồng, literally. =))

1. Bạn bắt đầu với đam mỹ như thế nào?

Võ Lâm Oai Hiệp Truyện, tác giả donggua1985, Miêu Hồ dịch, đăng ở VnFiction. Vô cùng say mê thích thú tuy nhiên bản dịch này đã một đi không trở lại. *thở dài*

2. Bộ đam mỹ đầu tiên bạn đọc? Edit hay QT? Hoàn chưa?

dịch, not edit. Đã kết thúc và đã ra đi :-<

3. Trước đó bạn đọc SA và YA chứ?

Chỉ S-A và Yaoi thôi à? Anh nào có giản dị thế~ =]

4. Bây giờ bạn đang đọc bộ nào?

Anything đồng đảng và bạn bè đang làm/quảng cáo.

5. Bạn đã đọc được những bộ nào rồi?

Đọc nhiều đọc tạp bố con thằng nào mà nhớ được hết *phẩy tay*

6. Dịch giả/editor/beta-reader bạn yêu thích?

Trung qua Việt thì Thị Tần là vô đối trong lòng anh . Ở vị trí một phết là Chi, Triều, Dật, Hêu, Jude, em Vi. Vị trí số 2 là Tâm Thủy, Khứ, Phi, Bạch Nương, em Tiếu, bộ đôi Như Cầm và một số bộ dịch rất tốt khác, vô cùng xin lỗi là trí nhớ anh có hạn không nhớ tên người dịch toàn nhờ bạn bè nhớ dùm.

7. Thể loại bạn thích?

Cổ phong nhã vận. Ngoài ra thì sao cũng thích được miễn là văn hay chữ tốt cốt truyện hấp dẫn nhân vật thú vị.

8. Thể loại bạn không nhai được?

Viết dở. Vặn xoắn vô nghĩa.

9. Mẫu công bạn thích?

Nam nhi đại trượng phu. Làm trai cho đáng nên trai, xuống Đông Đông tĩnh lên Đoài Đoài yên tuy nhiên tha được em yêu lên đến giường thì động đất~

10. Mẫu thụ thì sao?

Tài hoa khí khái, mi mục như họa. Nếu thêm ốm đau bệnh tật què cụt nữa thì ôi thôi chân mệnh thiên tử của đời anh là đây ! xD

11. Nhân vật phản diện bạn thích ? [kiểu tình địch ấy =))]

Lan Khánh đại ma đầu!!!!!!! *hộc máu*

Ngoài ra thì có sở thích đọc spin-off về nhân vật trái tim bên lề.


12. Bạn thích đam mỹ cổ trang hay hiện đại hơn?

Cổ trang cổ phong nhã vận. Thích giang hồ hơn triều đình :D

13. Đã bao giờ bị ám ảnh bởi cảnh H trong truyện?

Mấy tuổi rồi mà còn bị ám bởi mấy cái như thế? :-<

14. Cặp đôi yêu thích của bạn?

Giới hạn trong phạm vi đam mỹ thì có Phương Vô, Khuynh Càn, Vi Tô, Thích Cố, Thử Miêu, Trọng Hoa – Trường Lưu – Liễu Tam, anou chắc hết rồi…

15. Đam mỹ gần đây bạn đọc?

Gặm lại hết hàng của Xương Bồ và fanfic Phương Vô. Gặm lại Đại Mạc Hoang Nhan với Trường An Huyễn Dạ hè về có đứa cosplay, nếu hai cái này được tính. Ngoài ra thì há miệng chờ sung từ đồng đảng với cả bạn bè.

16. Bạn đọc đam mỹ vào lúc nào?

Dạo này ít lùng hàng mới, chỉ có lúc nào được giới thiệu bộ nào có vẻ hay ho thì đọc. Mà dạo này cũng chỉ có em Như em Cầm Triều Triều với An Bình công tử là vẫn còn chăm chỉ trên mặt trận đằng Đông…

17. Đã bao giờ bị bắt quả tang? Khi đó làm gì?

Một mình một cõi, ai sẽ là người bắt quả tang tôi…

18. Những tình huống dở khóc dở cười bạn gặp có liên quan đến đam mỹ?

Liên hệ mục “Các trò vặn xoắn” để biết thêm một ít chi tiết :))

19. Nếu được làm một nhân vật trong bộ truyện bất kỳ, bạn sẽ là ai?

Thôi khỏi, đời anh cũng đủ làm một pho tiểu thuyết lâm ly bi đát kiếm hiệp kỳ tình rồi =)))))))))))))))))))))))))))))

20. Bạn thích cảnh điên long đảo phượng chứ?

Không! Xin liên hệ lại hàng mẫu ở mục số 9 và 10, đảo lại thì có mà bị điên!!!!!! >”<

21. Mẫu công bạn anti nhất?

Hèn hạ vô dụng não trơn đàn bà có trym.


22. Mẫu thụ bạn anti nhất?

Bản tính thương hoa tiếc ngọc, chả ghét em nào~

23. Một ngày đọc bao nhiêu tiếng?

Có hứng và đang rảnh thì làm một lèo mười mấy tiếng cũng không xi nhê, còn không có hứng thì cả tháng chả nhớ tới~

24. Đam mỹ/yaoi ảnh hưởng tới cuộc sống của bạn như thế nào?

Thay vì đọc slash thì đọc danmei? :)) Đùa chứ qua đam mỹ mà kết giao với nhiều bạn bè bằng hữu, khá là vui.

25. Điểm tích cực khi đọc?

Có thêm phương tiện giải trí. Có dịp luyện lại vốn từ Hán-Việt và kiến thức về Khựa cổ nhân tiện Khựa là Tàu. Quen biết với nhiều người dễ thương. Trở thành đồng đảng của đồng đảng. :-”

26. Điểm tiêu cực khi đọc?

Thỉnh thoảng tự dưng thị phi phiền phức tốc váy dạng chân nhảy xổ tới trước mặt (lolz).

Hồi xa xưa tít mù tắp dùng danh phận khác để vào chơi với giang hồ, cứ nghĩ là làm thế là đủ để yên thân ngồi trong chòi đốt thuốc uống rượu. Nào ngờ…

27. Bạn có kén tác giả không? Hay kén thể loại?

Gì cũng đọc được, nhưng theo tới cùng hay không là chuyện khác. Đọc xong vài bữa sau hỏi lại có nhớ gì không lại là chuyện khác nữa. xD

À quên, không khoái vụ mang bầu sinh con. :-&

28. Vì đam mỹ rất dài nên tiêu chí để bạn đọc một bộ đam mĩ là gì?

Thú vị. Có thể là nhân vật, có thể là cốt truyện, có thể là văn phong, nhưng ít nhất phải có một điểm thật sự đặc sắc.

Hoặc đơn giản là đang rảnh quá mà cũng lười quá ếu muốn đi làm gì khác.

29. Có dám ăn uống khi đọc tới cảnh H ?

Bình thường như cân đường hộp sữa~

30. Cuộc sống của bạn thay đổi như thế nào khi đọc đam mỹ?

Ngoài việc nổ banh xác với bom đạn bờ Tây còn bị phanh thây bởi cung kiếm đao thương bờ Đông?

Cạnh đó còn tiếp thu thêm một đống khái niệm mới giồi ôi bọn Tàu quả là lắm chữ nghe mãi rồi mà vẫn còn lòi ra khái niệm mới được~ =))

31. Có bị sốc thuốc không?

Thuốc nào sốc nổi tôi…?

32. Bộ truyện/phim Trung Quốc bạn thích?

Từ hồi 8 tuổi tới giờ, kể tới đời nào cho hết?

33. Khi cao hứng bạn phản ứng như thế nào?

Kiếm đồng đảng thích hợp. Gào lên trên facebook hoặc Y!M. Tâm đắc quá thì trích dẫn, siêng thì dịch luôn. :))

34. Có ai phản đối/hưởng ứng/kỳ thị không?

Đồng đảng hỡi, đời này nếu thiếu vắng (các) quân, ta sẽ tịch liêu biết mấy~~~ :”>

35. Ai biết bạn thích thể loại này không?

Chả giấu, chả khoe, ai biết thì biết~

36. Xung quanh bạn có hủ nữ chứ?

Không nhiều, đa số là fujoshi, fangirl fanboy fangay fanbi túm gọn lại là fangang thôi…


37. Mà bạn đọc đam mỹ bao lâu rồi?

2 năm có lẻ.

38. Thường đọc QT hay edit hơn?

Thích đọc Raw hoặc bản dịch/edit được thực hiện tốt. Đặc biệt kỵ bản covert sẵn…

39. Cho bạn tự chốt hạ câu cuối, nói gì cũng được xem.

Giang hồ đa phong vũ, lãnh ái tự khả tri~

10 phản hồi to “Danmei tag from fb”

  1. Quynh Le said

    Đọc cứ buồn cười thôi ngoài ra ko còn gì nữa… = ))))))))))

  2. My My said

    Phi Thiên đại ca, hãy công khai fb đi :x

  3. Jude said

    Giời ôi shin được chân chọng nhắc lại lần nữa ~

    ANH ƠI IEM IÊU ANH NHÉM! =)))))))))))))))

    P.S. Cái số 26 thiệt bi đát a… Quả nhiên đời là bể khổ a…

    (Mà xao hêm chọi lên Fây vợi mầy? ‘_’)

  4. shizuka said

    Đọc cứ cười tủm tỉm. Phi Thiên ca ca ah, huynh thật là vô đối ^^.
    Btw, cái Trường An huyễn dạ huynh nói tới là tiểu thuyết phải hem, nếu ko phải bản raw thì share cho ta đi. Manhua của bộ này vừa phát hành nên ta cũng ham hố mún xem thử ^^

  5. Miayu said

    Ta thích cái số 9 của nhà ngươi nhà tượng đá =))

  6. Tiểu Phong Hoa said

    Đại ca, huynh có thể cho tiểu muội xin địa chỉ mail không? muội có vài điều muốn thỉnh giáo :)

  7. Tiểu Phong Hoa said

    cảm ơn huynh nhiều ạ :D

  8. Chi said

    21. Mẫu công bạn anti nhất?

    Hèn hạ vô dụng não trơn đàn bà có trym.

    ~~> Đàn bà mà ko có trym thì có cái chi?

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: